Het zwembad van Lutins – Saint-Aubin-Sur-Mer
Hier is de Nederlandse vertaling, geschreven in een uitnodigende en heldere stijl:
Duik in het geluk bij “La Piscine des Lutins”!
Gelegen in het hart van het Parc Pilier in Saint-Aubin-sur-Mer, verwelkomt ons zwembad onder een glazen overkapping u in een ideale omgeving. Geniet van verwarmd en zorgvuldig gezuiverd water voor een leerervaring vol comfort en plezier.
Babyzwemmen (6 maanden – 4 jaar): Een “watertuin” waar uw kind op een speelse en vertrouwde manier het water ontdekt, samen met een ouder en onder begeleiding van onze gespecialiseerde instructeurs.
Zwemles (vanaf 4 jaar): Wij bieden privélessen van 20 minuten aan (1 instructeur voor 1 of 2 kinderen van hetzelfde niveau) van maandag tot en met zaterdag.
Vervolmaking: Beheers de 4 zwemslagen in kleine groepen (maximaal 6 kinderen) tijdens onze sessies rond het middaguur.
Aquagym: Blijf fit tijdens onze gezellige en energieke avondsessies op maandag, woensdag en vrijdag.
U vindt ons ook in Luc-sur-Mer, direct aan het strand bij het Casino.